Canis per fluvium carnem ferens amittit merito proprium qui alienum adpetit.
von mescheu126 am 25.04.2013
Die Hündin verlor durch den Fluss das Fleisch, das sie brachte besonders mit Recht,weil sie fremdes Gut begehrte.
von jeremy.934 am 26.04.2023
Ein Hund, der Fleisch über einen Fluss trägt, verliert zu Recht sein eigenes Besitztum, weil er nach fremdem trachtet.
von joris.r am 26.07.2018
Ein Hund, der Fleisch durch einen Fluss trägt, verliert zu Recht sein Eigenes, wer nach fremdem Gut begehrt.