Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „zu gerste gehörig“

fordiarius (Adjektiv)
fordiarius, fordiaria, fordiarium; fordiarii, fordiariae, fordiarii
auf Gerste bezogen
Gersten-
zu Gerste gehörig
kein Form
fordeaceus, ordiacius, ordiaceus, ordearius, ordeacius
fordiaceus (Adjektiv)
fordiaceus, fordiacea, fordiaceum; fordiacei, fordiaceae, fordiacei
Gersten-
zur Gerste gehörig
aus Gerste
kein Form
fordeaceus, ordiacius, ordiaceus, ordearius, ordeacius
ordearius (Adjektiv)
ordearius, ordearia, ordearium; ordearii, ordeariae, ordearii
Gersten-
zur Gerste gehörig
aus Gerste
kein Form
fordeaceus, ordiacius, ordiaceus, ordeacius, ordeaceus
hordiacius (Adjektiv)
hordiacius, hordiacia, hordiacium; hordiacii, hordiaciae, hordiacii
Gersten-
zur Gerste gehörig
aus Gerste
kein Form
fordeaceus, ordiacius, ordiaceus, ordearius, ordeacius
hordiarius (Adjektiv)
hordiarius, hordiaria, hordiarium; hordiarii, hordiariae, hordiarii
Gersten-
zur Gerste gehörig
aus Gerste
kein Form
fordeaceus, ordiacius, ordiaceus, ordearius, ordeacius
hordearius (Adjektiv)
hordearius, hordearia, hordearium; hordearii, hordeariae, hordearii
zur Gerste gehörig
Gersten-
kein Form
fordeaceus, ordiacius, ordiaceus, ordearius, ordeacius
ordeaceus (Adjektiv)
ordeaceus, ordeacea, ordeaceum; ordeacei, ordeaceae, ordeacei
aus Gerste
von Gerste
Gersten-
die Gerste betreffend
kein Form
fordeaceus, ordiacius, ordiaceus, ordearius, ordeacius
ordiaceus (Adjektiv)
ordiaceus, ordiacea, ordiaceum; ordiacei, ordiaceae, ordiacei
aus Gerste
von Gerste
Gersten-
die Gerste betreffend
kein Form
fordeaceus, ordiacius, ordearius, ordeacius, ordeaceus
hordiaceus (Adjektiv)
hordiaceus, hordiacea, hordiaceum; hordiacei, hordiaceae, hordiacei
aus Gerste
von Gerste
Gersten-
die Gerste betreffend
kein Form
fordeaceus, ordiacius, ordiaceus, ordearius, ordeacius
albarius (Adjektiv)
albarius, albaria, albarium; albarii, albariae, albarii || albarii, m.
zu Weißkalk gehörig
zu Gips gehörig
Stuck-
zum Stuck gehörig
Stuckarbeiter
Gipser
kein Form
albaris
ordiacius (Adjektiv)
ordiacius, ordiacia, ordiacium; ordiaci, ordiaciae, ordiaci
aus Gerste
Gersten-
die Gerste betreffend
kein Form
fordeaceus, ordiaceus, ordearius, ordeacius, ordeaceus
fordeaceus (Adjektiv)
fordeaceus, fordeacea, fordeaceum; fordeacei, fordeaceae, fordeacei
aus Gerste
Gersten-
die Gerste betreffend
kein Form
fordearius, ordiacius, ordiaceus, ordearius, ordeacius
ordeacius (Adjektiv)
ordeacius, ordeacia, ordeacium; ordeacii, ordeaciae, ordeacii
aus Gerste
Gersten-
die Gerste betreffend
kein Form
fordeaceus, ordiacius, ordiaceus, ordearius, ordeaceus
hordeacius (Adjektiv)
hordeacius, hordeacia, hordeacium; hordeacii, hordeaciae, hordeacii
aus Gerste
Gersten-
die Gerste betreffend
kein Form
fordeaceus, ordiacius, ordiaceus, ordearius, ordeacius
ordiarius (Adjektiv)
ordiarius, ordiaria, ordiarium; ordiarii, ordiariae, ordiarii
Gersten-
aus Gerste
die Gerste betreffend
kein Form
fordeaceus, ordiaceus, ordearius, ordeacius, ordeaceus
fordearius (Adjektiv)
fordearius, fordearia, fordearium; fordearii, fordeariae, fordearii
Gersten-
die Gerste betreffend
aus Gerste
kein Form
fordeaceus, ordiacius, ordiaceus, ordearius, ordeacius
sellaris (Adjektiv)
sellaris, sellaris, sellare; sellaris, sellaris, sellaris || sellaris, m.
zu einem Sitz gehörig
zu einem Sattel gehörig
zu einem Stuhl gehörig
Sattler
Stuhlmacher
kein Form
sagma
curculionius (Adjektiv)
curculionius, curculionia, curculionium; curculionii, curculioniae, curculionii
zum Kornwurm gehörig
zum Rüsselkäfer gehörig
zum Schlund gehörig
kein Form
hordeaceus (Adjektiv)
hordeaceus, hordeacea, hordeaceum; hordeacei, hordeaceae, hordeacei
aus Gerste
Gersten-
die Gerste betreffend
kein Form
fordeaceus, ordiacius, ordiaceus, ordearius, ordeacius
concubius (Adjektiv)
concubius, concubia, concubium; concubii, concubiae, concubii
zum Schlafen gehörig
nächtlich
zur Nacht gehörig
kein Form
balinearis (Adjektiv)
balinearis, balinearis, balineare; balinearis, balinearis, balinearis
zu Bädern gehörig
Bade-
zum Badehaus gehörig
kein Form
conditorius (Adjektiv)
conditorius, conditoria, conditorium; conditorii, conditoriae, conditorii
zur Aufbewahrung gehörig
einbalsamierend
zum Begräbnis gehörig
kein Form
caenacularius (Adjektiv)
caenacularius, caenacularia, caenacularium; caenacularii, caenaculariae, caenacularii
zu einem Obergemach gehörig
zu einem Söller gehörig
zu einem Dachboden gehörig
kein Form
cenacularius, coenacularius
actorius (Adjektiv)
actorius, actoria, actorium; actorii, actoriae, actorii
aktiv
tätig
zu Schauspielern gehörig
zu einem Verwalter gehörig
kein Form
activus, actualis, actuosus, impiger, negotiosus
arealis (Adjektiv)
arealis, arealis, areale; arealis, arealis, arealis
Areal-
Flächen-
zum Areal gehörig
zum Platz gehörig
zum Hof gehörig
kein Form
neritius (Adjektiv)
neritius, neritia, neritium; neritii, neritiae, neritii
zum Berg Neritos (Ithaka) gehörig
neritisch
dem Odysseus gehörig
kein Form
agminalis (Adjektiv)
agminalis, agminalis, agminale; agminalis, agminalis, agminalis
zu einem Heereszug gehörig
zu einer Truppe gehörig
kein Form
gregarius (Adjektiv)
gregarius, gregaria, gregarium; gregarii, gregariae, gregarii
zur Herde gehörig
gemein
gewöhnlich
durchschnittlich
zum gemeinen Soldaten gehörig
kein Form
gregalis
caesareus (Adjektiv)
caesareus, caesarea, caesareum; caesarei, caesareae, caesarei
kaiserlich
zu Cäsar gehörig
zum Kaiser gehörig
kein Form
imperialis, inperialis, regnatrix
herceus (Adjektiv)
herceus, hercea, herceum; hercei, herceae, hercei
zum Vorhof gehörig
zum Hof gehörig
kein Form
centonarius (Adjektiv)
centonarius, centonaria, centonarium; centonarii, centonariae, centonarii || centonarii, m.
zu Flickwerk gehörig
zu Lumpen gehörig
Feuerwehrmann (der Matten zum Feuerlöschen verwendet)
Lumpenhändler
kein Form
concubitalis (Adjektiv)
concubitalis, concubitalis, concubitale; concubitalis, concubitalis, concubitalis
zum Beilager gehörig
das Liegen betreffend
Bett-
zum Bett gehörig
kein Form
comitatensis (Adjektiv)
comitatensis, comitatensis, comitatense; comitatensis, comitatensis, comitatensis
zum Gefolge (des Kaisers) gehörig
zum Hofstaat gehörig
Comitatensis-
kein Form
cauponius (Adjektiv)
cauponius, cauponia, cauponium; cauponii, cauponiae, cauponii
zu einem Gastwirt gehörig
zu einem Krämer gehörig
Schenken-
Wirtshaus-
kein Form
claustrarius (Adjektiv)
claustrarius, claustraria, claustrarium; claustrarii, claustrariae, claustrarii || claustrarii, m.
zu Schlössern gehörig
zu Riegeln gehörig
Riegelmacher
Schlosser
kein Form
xviralis (Adjektiv)
xviralis, xviralis, xvirale; xviralis, xviralis, xviralis
zu einem Kollegium von zehn Männern gehörig
zu einem Decemvirat gehörig
kein Form
familiaris (Adjektiv)
familiaris, familiaris, familiare; familiaris, familiaris, familiaris || familiaris, m./f.
freundschaftlich
vertraut
bekannt
häuslich
zur Familie gehörig
zum Haus gehörig
Freund
Freundin
Vertrauter
Vertraute
Hausgenosse
Hausgenossin
kein Form
brumalis (Adjektiv)
brumalis, brumalis, brumale; brumalis, brumalis, brumalis
winterlich
zum Winter gehörig
Winter-
zur Wintersonnenwende gehörig
kein Form
hibernalis, hiemalis, hybernalis
nemorensis (Adjektiv)
nemorensis, nemorensis, nemorense; nemorensis, nemorensis, nemorensis
zum Hain gehörig
zum Nemus gehörig
waldartig
Nemi betreffend
kein Form
chalatorius (Adjektiv)
chalatorius, chalatoria, chalatorium; chalatorii, chalatoriae, chalatorii
zum Lockern gehörig
zum Herablassen gehörig
entspannend
kein Form
martius (Adjektiv)
martius, martia, martium; martii, martiae, martii
dem Mars gehörig
Mars-
Kriegs-
zum Monat März gehörig
kein Form
mart.
opstetritius (Adjektiv)
opstetricius, obstetricia, obstetricium; obstetricii, obstetriciae, obstetricii
geburtshilflich
zur Hebamme gehörig
zur Geburtshilfe gehörig
kein Form
obsetricius, obstetricius, obstetritius, opstetricius
tricliniaris (Adjektiv)
tricliniaris, tricliniaris, tricliniare; tricliniaris, tricliniaris, tricliniaris
zum Speisesaal gehörig
zur Speiseliege gehörig
kein Form
praesidalis (Adjektiv)
praesidalis, praesidalis, praesidale; praesidalis, praesidalis, praesidalis
zu einer Besatzung gehörig
zu einem Statthalter gehörig
Statthalter-
kein Form
praesidialis
calatorius (Adjektiv)
calatorius, calatoria, calatorium; calatorii, calatoriae, calatorii
zu einem Boten gehörig
zu einem Priesterdiener gehörig
kein Form
calatorius
aeditualis (Adjektiv)
aeditualis, aeditualis, aedituale; aeditualis, aeditualis, aeditualis
zu einem Tempelwächter gehörig
zu einem Küster gehörig
einen Tempel betreffend
kein Form
chortalis (Adjektiv)
chortalis, chortalis, chortale; chortalis, chortalis, chortalis
zu einem Bauernhof gehörig
zu einer Kohorte gehörig
Kohorten-
kein Form
cohortalis
bovinus (Adjektiv)
bovinus, bovina, bovinum; bovini, bovinae, bovini
Rinder-
Ochsen-
Kuh-
zum Rind gehörig
zum Ochsen gehörig
zur Kuh gehörig
kein Form
bustualis (Adjektiv)
bustualis, bustualis, bustuale; bustualis, bustualis, bustualis
zum Grab gehörig
zum Scheiterhaufen gehörig
Bestattungs-
Grab-
kein Form
aurigalis (Adjektiv)
aurigalis, aurigalis, aurigale; aurigalis, aurigalis, aurigalis
zum Wagenlenker gehörig
zum Fahrer gehörig
kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum