Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „straff gespannt“

anatonus (Adjektiv)
anatonus, anatona, anatonum; anatoni, anatonae, anatoni
langgespannt
straff gespannt
kein Form
restrictus (Adjektiv)
restrictus, restricta, restrictum; restricti, restrictae, restricti || restricte, restrictius, restrictissime
beschränkt
begrenzt
eng
straff
zurückhaltend
reserviert
beschränkt
begrenzt
eng
straff
zurückhaltend
reserviert
kein Form
strictus
diatonos (Adjektiv)
diatonos, diatone, diatonon; diatoni, diatones, diatoni
diatonisch
gespannt
intensiv
kein Form
diatonicus, ditonicus
diatonus (Adjektiv)
diatonus, diatona, diatonum; diatoni, diatonae, diatoni
diatonisch
gespannt
intensiv
kein Form
contentus (Adjektiv)
contentus, contenta, contentum; contenti, contentae, contenti
zufrieden
vergnügt
inhaltlich
gespannt
kein Form
circumtentus (Adjektiv)
circumtentus, circumtenta, circumtentum; circumtenti, circumtentae, circumtenti
umgeben
bedeckt
umspannt
ringsum gespannt
kein Form
distentus (Adjektiv)
distentus, distenta, distentum; distenti, distentae, distenti
ausgedehnt
gespannt
voll
angefüllt
beschäftigt
kein Form
arrectus (Adjektiv)
arrectus, arrecta, arrectum; arrecti, arrectae, arrecti
aufgerichtet
emporgerichtet
aufmerksam
gespannt
erregt
kein Form
adrectus, adrectarius, arrectarius, derectus
constricte (Adverb)
constricte, constrictius, constrictissime
eng
fest
straff
streng
kurz gefasst
kein Form
anguste, apte, contigue, dense
intentus (Adjektiv)
intentus, intenta, intentum; intenti, intentae, intenti
gespannt
angespannt
aufmerksam
eifrig
zielgerichtet
gerichtet
kein Form
attentus, intensus
adducte (Adverb)
adducte, adductius, adductissime
streng
straff
ernst
genau
kurz gefasst
kein Form
districte, districtim
astricte (Adverb)
astricte, astrictius, astrictissime
streng
genau
fest
eng
straff
entschieden
kein Form
adstricte, firmiter
adstricte (Adverb)
adstricte, adstrictius, adstrictissime
streng
genau
fest
eng
straff
rigoros
kein Form
astricte, firmiter
arte (Adverb)
arte, artius, artissime
eng
dicht
fest
straff
scharf
geschickt
kunstvoll
kein Form
strictim
attentus (Adjektiv)
attentus, intenta, intentum; attenti, intentae, intenti
aufmerksam
gespannt
aufmerksam
sorgfältig
eifrig
ernsthaft
kein Form
adtentus, intentus, sedulus
substrictus (Adjektiv)
substrictus, substricta, substrictum; substricti, substrictae, substricti
zusammengezogen
straff
eng
schmal
kurz
bündig
streng
ernst
kein Form
tenuis, angustus, exilis, subtilis
strictus (Adjektiv)
strictus, stricta, strictum; stricti, strictae, stricti
straff
eng
schmal
streng
ernst
genau
kurz
bündig
kein Form
excussus, restrictus
intensus (Adjektiv)
intensus, intensa, intensum; intensi, intensae, intensi
intensiv
angespannt
straff
eifrig
aufmerksam
ernsthaft
energisch
kein Form
intentus
substringere (Verb)
substringere, substringo, substrinxi, substrictus
aufbinden
festbinden
umgürten
unten festbinden
straff anziehen
kein Form
astrictus (Adjektiv)
astrictus, astricta, astrictum; astricti, astrictae, astricti
festgebunden
gefesselt
eingeschränkt
beengt
straff
kurz
bündig
beschäftigt
eifrig
kein Form
adstrictus

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum