Übersetzungen zu „sinnliches vergnügen“

voluptas (Substantiv): voluptatis, f.; Vergnügen; Lust; Genuss; Freude; Behagen; sinnliches Vergnügen; kein Form; adlubentia, alacritas, delectatio
carnale (Substantiv): carnalis, n.; Fleischliches; Sinnliches; Weltliches; kein Form
prothyme (): bereitwillig; willig; mit Vergnügen; kein Form
volupe (Adverb): angenehm; erfreulich; mit Vergnügen; kein Form; volup
volup (Adverb): angenehm; erfreulich; mit Vergnügen; kein Form; volupe
lusitare (Verb): lusitare, lusito, lusitavi, lusitatus; spielen; scherzen; sich vergnügen; kein Form
fruitio (Substantiv): fruitionis, f.; Genuss; Freude; Vergnügen; Befriedigung; Nutzung; kein Form
libenter (Adverb): libenter, libentius, libentissime; gern; bereitwillig; willig; freudig; mit Vergnügen; kein Form; lubenter, spontanee, voluntarie
lubenter (Adverb): lubenter, lubentius, lubentissime; gern; gerne; willig; bereitwillig; mit Vergnügen; kein Form; libenter, spontanee, voluntarie
jocundare (Verb): jocundare, jocundo, jocundavi, jocundatus; erfreuen; erheitern; vergnügen; froh machen; kein Form; jucundare, beneplacere, complacere, conplacere, mulcere
dulce (Substantiv): dulcis, n.; Süßigkeit; Süßes; Labsal; Freude; Vergnügen; kein Form; dulcis, suavidicus
avocamentum (Substantiv): avocamenti, n.; Zerstreuung; Ablenkung; Erholung; Vergnügen; Zeitvertreib; kein Form; distractio, districtio, distrinctio, laxamentum
oblectatio (Substantiv): oblectationis, f.; Ergötzung; Vergnügen; Unterhaltung; Zeitvertreib; Freude; kein Form; oblectatio
recreatio (Substantiv): recreationis, f.; Erholung; Erquickung; Wiederherstellung; Genesung; Vergnügen; Unterhaltung; kein Form; apocatastasis, reparatio
jocare (Verb): jocare, joco, jocavi, jocatus; scherzen; witzeln; spaßen; spielen; sich vergnügen; kein Form; iocari
oblectare (Verb): oblectare, oblecto, oblectavi, oblectatus; erfreuen; unterhalten; ergötzen; Vergnügen bereiten; Freude machen; kein Form; beare, delectare, iuvare
adlubentia (Substantiv): adlubentiae, f.; Neigung; Gefallen; Vergnügen; Lust; Geneigtheit; Hang; kein Form; proclivitas, alacritas, propensio, inclinatio, delectatio
delicius (Substantiv): delicii, m.; Vergnügen; Freude; Genuss; Liebling; Liebkind; kein Form
delectamentum (Substantiv): delectamenti, n.; Ergötzlichkeit; Vergnügen; Genuss; Reiz; Annehmlichkeit; kein Form; oblectamen, oblectamentum
gaudium (Substantiv): gaudii, n.; Freude; Vergnügen; Wonne; Lust; Genuss; Befriedigung; kein Form; laetitia
delectatio (Substantiv): delectationis, f.; Vergnügen; Freude; Genuss; Ergötzung; Unterhaltung; Reiz; kein Form; adlubentia, alacritas, colloquium, ludus, voluptas
laetitia (Substantiv): laetitiae, f.; Freude; Fröhlichkeit; Heiterkeit; Jubel; Vergnügen; kein Form; gaudium
delicia (Substantiv): deliciae, f.; Vergnügen; Lust; Wonne; Anmut; Reiz; Liebling; Schoßkind; kein Form
delicium (Substantiv): delicii, n.; Vergnügen; Freude; Wonne; Liebling; Liebkind; Luxus; Genuss; kein Form; deliciola, deliciolum
delenimentum (Substantiv): delenimenti, n.; Reizmittel; Lockmittel; Anreiz; Beschwichtigungsmittel; Linderungsmittel; Labsal; Vergnügen; Wonne; kein Form; delinimentum, invitamentum, levamen
titillatio (Substantiv): titillationis, f.; Kitzeln; das Kitzeln; Reizung; Vergnügen; Genuss; kein Form
delectari (Verb): delectari, delector, delectatus sum, -; erfreuen; entzücken; Vergnügen finden an; sich erfreuen an; kein Form; adtillare, attillare, demerere
oblectamentum (Substantiv): oblectamenti, n.; Vergnügen; Freude; Ergötzung; Unterhaltung; Zeitvertreib; kein Form; oblectamen, delectamentum
oblectamen (Substantiv): oblectaminis, n.; Vergnügen; Ergötzung; Unterhaltung; Zeitvertreib; Labsal; kein Form; oblectamentum, delectamentum
jucundare (Verb): jucundare, jucundo, jucundavi, jucundatus; erfreuen; erfreuen; vergnügen; Freude bereiten; froh machen; kein Form; jocundare, beneplacere, complacere, conplacere, mulcere
grate (Adverb): grate, gratius, gratissime; angenehm; erfreulich; willig; dankbar; gern; mit Freude; mit Vergnügen; kein Form
pergraecari (Verb): pergraecari, pergraecor, pergraecatus sum, -; schwelgen; zechen; im griechischen Stil leben; sich gütlich tun; sich vergnügen; kein Form
diffutuere (Verb): diffutuere, diffutuo, diffutui, diffututus; sich sexuell mit (einer Frau) vergnügen; sexuell entweihen; ausschweifend lieben; kein Form; defutuere
delectatiuncula (Substantiv): delectatiunculae, f.; kleine Freude; geringes Vergnügen; kleine Belustigung; kein Form
lubere (Verb): lubere, libet, libuit, -; beliebt sein; Vergnügen bereiten; es beliebt; es ist angenehm; es ist erwünscht; kein Form; collibuisse
delectare (Verb): delectare, delecto, delectavi, delectatus; erfreuen; erfreuen an; Freude machen; Spaß machen; gefallen; ergötzen; unterhalten; Vergnügen bereiten; interessieren; kein Form; beare, iuvare, oblectare, placere
condelectare (Verb): condelectare, condelecto, condelectavi, condelectatus; sich sehr erfreuen; großes Vergnügen empfinden; sich sehr freuen über; kein Form; aggaudere, adgaudere

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: