Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „heimliches eindringen“

irreptio (Substantiv)
irreptionis, f.
Einschleichen
heimliches Eindringen
Anschleichen
kein Form
inreptio
inreptio (Substantiv)
inreptionis, f.
Einschleichen
Hineinkriechen
heimliches Eindringen
kein Form
irreptio
opreptio (Substantiv)
opreptionis, f.
Anschleichen
Überrumpelung
überraschender Angriff
heimliches Herankommen
kein Form
obreptio
susurro (Substantiv)
susurri, m.
Geflüster
Gemurmel
Gerausche
Säuseln
Unterton
heimliches Gerede
kein Form
obreptio (Substantiv)
obreptionis, f.
Anschleichen
Einschleichen
heimliches Herankommen
Überraschung
Täuschung
Einschmeichelei
kein Form
opreptio
susurratio (Substantiv)
susurrationis, f.
Geflüster
Gemurmel
Geraune
Säuseln
Geräusch
heimliches Gerede
Gerücht
kein Form
susurrium, susurrus
introgredi (Verb)
introgredi, introgredior, introgressus sum, introgressus
hineingehen
betreten
eindringen
einfallen
kein Form
inbitere, introcedere, introire, penetrare
introire (Verb)
introire, introeo, introivi, introitus
hineingehen
eintreten
betreten
eindringen
kein Form
inire, intrare, imbitere, introgredi, introcedere
introrumpere (Verb)
introrumpere, introrumpo, introrupi, introruptus
einbrechen
eindringen
hineinstürmen
kein Form
intrusio (Substantiv)
intrusionis, f.
Eindringen
Einmischung
Einfall
Eingriff
kein Form
inurgeo ()
inurgere, -, -, -
eindringen
drängen
einwirken
anhalten
kein Form
intrare (Verb)
intrare, intro, intravi, intratus
eintreten
betreten
hineingehen
eindringen
einziehen
einlaufen
kein Form
inire, introire, imbitere, invadere, intro
inrumpere (Verb)
inrumpere, inrumpo, inrupi, inruptus
einbrechen
eindringen
einfallen
hineinstürzen
hereinbrechen
kein Form
irrumpere
irrumpere (Verb)
irrumpere, irrumpo, irrupi, irruptus
einbrechen
eindringen
einfallen
hereinbrechen
hineinstürmen
kein Form
inrumpere, invadere, penetrare
intro (Adverb)
intrare, intro, intravi, intratus
hinein
herein
drinnen
inwendig
hineingehen
betreten
eindringen
einfallen
kein Form
imbitere, inire, intrare, introire
pervadere (Verb)
pervadere, pervado, pervasi, pervasus
durchdringen
eindringen
durchziehen
sich ausbreiten
befallen
kein Form
irruptio (Substantiv)
irruptionis, f.
Einbruch
Einfall
Überfall
Angriff
Eindringen
kein Form
aggressura, adgressura, adgressus, adsultus, aggressio
inruere (Verb)
inruere, inruo, inrui, inrutus
hineinstürzen
einbrechen
anfallen
eindringen
überfallen
kein Form
irruere
penetrare (Verb)
penetrare, penetro, penetravi, penetratus
eindringen
durchdringen
einziehen
erreichen
verstehen
ergründen
kein Form
inbitere, introcedere, introgredi, introire, invadere
inpetere (Verb)
impetere, impeto, impetivi, impetitus
angreifen
anfallen
bestürmen
eindringen
fordern
verlangen
kein Form
attemptare, adtemptare, adtentare, impetere, attentare
impetere (Verb)
impetere, impeto, impetivi, impetitus
angreifen
anfallen
eindringen
bestürmen
verlangen
fordern
kein Form
inpetere, attentare, attemptare, adtentare, adtemptare
incessere (Verb)
incessere, incesso, incessivi, incessus
angreifen
anfallen
beschimpfen
schelten
sich bemächtigen
eindringen
kein Form
incurrere, attaminare, impugnare, incursare, suggredi
invadere (Verb)
invadere, invado, invasi, invasus
einfallen
eindringen
einbrechen
angreifen
überfallen
sich bemächtigen
anfallen
kein Form
intrare, irrumpere, penetrare, permanare
penetratio (Substantiv)
penetrationis, f.
Eindringen
Durchdringung
Penetration
Zugang
Einblick
Verständnis
kein Form
pertundiculum
permanare (Verb)
permanare, permano, permanavi, permanatus
eindringen
durchdringen
durchsickern
einfließen
sich ausbreiten
sich erstrecken
kein Form
intrare, invadere
irrepere (Verb)
irrepere, irrepo, irrepsi, irreptus
hineinkriechen
sich einschleichen
sich hineinstehlen
allmählich eindringen
kein Form
persidere (Verb)
persidere, persido, persedi, persessus
sich setzen
sich niederlassen
einsinken
verharren
bestehen bleiben
eindringen
kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum