Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu "day is breaking"

luciscere (Verb)
lucisct, luxit, -
it is getting light
dawn is coming/breaking
day is breaking
kein Form
lucescere, nitescere
abruptio (Substantiv)
abruptio, abruptionis N F uncommon
Ehebruch
das Abreißen
breaking off
kein Form
adulterii, adulterium
bissextum (Substantiv)
bissexti
kein Form
bisextum
bisextum (Substantiv)
bisexti
kein Form
bissextum
parasceue (Substantiv)
parasceve, parasceves N F Late lesser
Zurüstung
day before the Sabbath
kein Form
parasceves, apparatio
parasceves (Substantiv)
parascevae
day before the Sabbath
kein Form
parasceue
fluctifragus (Adjektiv)
fluctifragus, fluctifraga, fluctifragum ADJ uncommon
wellenbrechend
kein Form
diurnus (Adjektiv)
diurnus, diurna, diurnum ADJ lesser
bei Tage
täglich
alltäglich
of the day
kein Form
cotidianus, cottidianus, dius, vulgaris
aposiopesis (Substantiv)
aposiopesis
aposiosesis
kein Form
lacrimabundus (Adjektiv)
lacrimabundus, lacrimabunda, lacrimabundum ADJ uncommon
weinend
weeping
kein Form
lacrimosus
crurifragium (Substantiv)
crurifragii
kein Form
indies (Adverb)
kein Form
hemera (Substantiv)
hemerae
kein Form
hymera
hymera (Substantiv)
hymerae
kein Form
hemera
pridile (Adverb)
kein Form
pridie
cottidio (Adverb)
every day
kein Form
cotidie, cotidio, cottidie, quotidie, dietim
nundina (Substantiv)
nundinae
kein Form
quotidie (Adverb)
every day
kein Form
cotidie, cotidio, cottidie, cottidio, dietim
cotidio (Adverb)
every day
kein Form
cotidie, cottidie, cottidio, quotidie, dietim
nudiustertius (Adverb)
kein Form
bisextus (Substantiv)
bisexti
kein Form
cotidiano (Adverb)
daily
kein Form
pridianus (Adjektiv)
pridianus, pridiana, pridianum ADJ uncommon
gestrig
kein Form
hesternus
pr (Substantiv)
abb. pr
kein Form
perendie (Adverb)
perendie ADV uncommon
übermorgen
kein Form
dominicalis (Adjektiv)
dominicalis, dominicale
kein Form
lucifugus (Adjektiv)
lucifuga, lucifugum
kein Form
posterius (Adverb)
posterus, postera -um, posterior -or -us, postremus -a -um ADJ
hintere
hinterste
at a later day
kein Form
posticus, serius
authemerus (Adjektiv)
authemera, authemerum
kein Form
dominica (Substantiv)
the Lord's day
kein Form
dominicus
cotidie (Adverb)
cotidie ADV
täglich
every day
kein Form
cottidie, cotidio, cottidio, quotidie, cottidiano
diatritus (Substantiv)
diatriti
kein Form
cottidie (Adverb)
cottidie ADV
täglich
every day
kein Form
cotidie, cotidio, cottidio, quotidie, cottidiano
diatritaeus (Adjektiv)
diatritaea, diatritaeum
of the space of three days
kein Form
feria (Substantiv)
feriae
kein Form
fer.
conperendinus (Adjektiv)
conperendina, conperendinum
kein Form
comperendinus
crastinus (Adjektiv)
crastinus, crastina, crastinum ADJ
morgig
kein Form
comperendinus (Adjektiv)
comperendina, comperendinum
kein Form
conperendinus
interdiu (Adverb)
interdiu ADV lesser
am Tag
bei Tage
by day
kein Form
interdie, interdius
nudius (Adverb)
nudius ADV uncommon
es ist jetzt der ... Tag
kein Form
diecula (Substantiv)
diecula, dieculae N F uncommon
kurze Frist
short time
kein Form
festivus (Adjektiv)
festivus, festiva -um, festivior -or -us, festivissimus -a -um ADJ
festlich
heiter
kein Form
festus, hilarus, laetus, serenus
adversarium (Substantiv)
adversari
kein Form
amphemerinos (Adjektiv)
amphemerinos, amphemerinon
daily
quotidian
pertaining to everyday
kein Form
authemerum (Substantiv)
authemeri
kein Form
completorium (Substantiv)
completor, completoris N M Late veryrare
Schlußandacht
service of prayers at close of day
kein Form
nundinum (Substantiv)
nundina, nundinae N F lesser
achttägige Woche
kein Form
pentecoste (Substantiv)
Pentecoste, Pentecostes N F Later uncommon;
Pfingsten; EN: Pentecost
Whit-Sunday
fiftieth day after Easter
kein Form
bisextialis (Adjektiv)
bisextialis, bisextiale
kein Form
conceptivus (Adjektiv)
conceptiva, conceptivum
kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum