Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „an helligkeit übertreffen“

praeradiare (Verb)
praeradiare, praradio, praeradiavi, praeradiatus
überstrahlen
vorleuchten
vorher ausstrahlen
an Helligkeit übertreffen
kein Form
claritudo (Substantiv)
claritudinis, f.
Klarheit
Helligkeit
Glanz
Ruhm
Berühmtheit
kein Form
claror, fulgur, iubar
claror (Substantiv)
claroris, m.
Helligkeit
Glanz
Klarheit
Ruhm
Ansehen
kein Form
claritudo, fulgur, iubar
claritas (Substantiv)
claritatis, f.
Klarheit
Deutlichkeit
Helligkeit
Glanz
Ruhm
Berühmtheit
kein Form
planitas
fulgor (Substantiv)
fulgoris, m.
Glanz
Helligkeit
Strahlenglanz
Blitz
Schimmer
Pracht
kein Form
splendor
lumen (Substantiv)
luminis, n.
Licht
Leuchte
Lampe
Auge
Augenlicht
Glanz
Helligkeit
Ruhm
kein Form
lux, lucerna, oculus
splendor (Substantiv)
splendoris, m.
Glanz
Helligkeit
Pracht
Herrlichkeit
Ansehen
Auszeichnung
kein Form
fulgor
nitor (Substantiv)
nitoris, m.
Glanz
Helligkeit
Strahlkraft
Anstrengung
Bemühung
Streben
Eleganz
kein Form
iubar (Substantiv)
iubaris, n.
Strahlenglanz
Glanz
Helligkeit
Schimmer
Lichtglanz
himmlisches Licht
kein Form
claritudo, claror, fulgur
lux (Substantiv)
lucis, f.
Licht
Tageslicht
Helligkeit
Glanz
Leben
Tag
Öffentlichkeit
Auge
Rettung
kein Form
lumen, animus, vita, salus, oculus
fulgur (Substantiv)
fulguris, n.
Blitz
Blitzschlag
Glanz
Helligkeit
Strahl
kein Form
fulmen, claritudo, claror, iubar
exsuperabilis (Adjektiv)
exsuperabilis, exsuperabilis, exsuperabile; exsuperabilis, exsuperabilis, exsuperabilis
überwindbar
zu übertreffen
besiegbar
kein Form
exuperabilis
exuperabilis (Adjektiv)
exuperabilis, exuperabilis, exuperabile; exuperabilis, exuperabilis, exuperabilis
überwindbar
zu übertreffen
besiegbar
kein Form
exsuperabilis
antidire (Verb)
antire, antideo, antii, antitus
vorangehen
vorausgehen
übertreffen
sich auszeichnen
kein Form
antire, anteviare, praeire, anteire
antegredi (Verb)
antegredi, antegredior, antegressus sum, -
vorangehen
voranschreiten
übertreffen
sich auszeichnen
kein Form
progredi
antegredior (Verb)
antegredi, antegredior, antegressus sum, -
vorangehen
vorausgehen
übertreffen
sich auszeichnen
kein Form
praegredi (Verb)
praegredi, praegredior, praegressus sum, -
vorangehen
vorauseilen
übertreffen
sich auszeichnen
kein Form
praevortere (Verb)
praevertere, praeverto, praeverti, praeversus
vorwärtswenden
vorziehen
zuvorkommen
übertreffen
kein Form
praevertere
fulvor (Substantiv)
fulvoris, m.
Gelb
Gelblichkeit
rötliches Gelb
Glanz
Strahlenglanz
Helligkeit
Pracht
kein Form
supervadere (Verb)
supervadere, supervado, supervasi, supervasus
überwinden
übersteigen
überschreiten
überqueren
übertreffen
kein Form
supereminere (Verb)
supereminere, superemineo, -, -
hervorragen
überragen
sich auszeichnen
übertreffen
kein Form
antevenio (Verb)
antevenire, antevenio, anteveni, anteventus
zuvorkommen
vorangehen
übertreffen
sich auszeichnen
vorhergehen
kein Form
anteire, anteeo, praecedere, praestare, praevenire
antire (Verb)
antire, anteo, antii / antivi, antitus
vorangehen
vorhergehen
übertreffen
sich auszeichnen
zuvorkommen
kein Form
antidire, anteviare, praeire, anteire
anteeo (Verb)
anteire, anteeo, anteii / anteivi, anteitus
vorangehen
vorausgehen
übertreffen
sich auszeichnen
zuvorkommen
kein Form
anteire, praecedere, antecedo, superare, praestare
praecellere (Verb)
praecellere, praecello, -, -
hervorragen
übertreffen
sich auszeichnen
vorzüglich sein
kein Form
exsuperare, exuperare, praeminere
praeminere (Verb)
praeminere, praemineo, -, -
hervorragen
überragen
vorragen
sich auszeichnen
übertreffen
kein Form
exsuperare, exuperare, praecellere
antecedere (Verb)
antecedere, antecedo, antecessi, antecessus
vorangehen
vorausgehen
übertreffen
sich auszeichnen
vorwegnehmen
kein Form
antecello (Verb)
antecellere, -, -, -
hervorragen
übertreffen
sich auszeichnen
vorzüglich sein
kein Form
excellere
anteagere (Verb)
anteagere, anteago, anteegi, anteactus
vorher tun
vorantreiben
vorangehen
übertreffen
sich auszeichnen
kein Form
excellere (Verb)
excellere, excello, excellui, -
hervorragen
sich auszeichnen
übertreffen
vorzüglich sein
kein Form
antecello
praecellare (Verb)
praecellere, praecello, praecellui, -
sich auszeichnen
hervorragen
übertreffen
vorzüglich sein
kein Form
antecellere, antestare, antistare, superexcedere
antevenire (Verb)
antevenire, antevenio, anteveni, anteventus
zuvorkommen
vorangehen
vorhergehen
übertreffen
überflügeln
kein Form
antevertere (Verb)
antevertere, anteverto, anteverti, anteversus
vorziehen
voranstellen
zuvorkommen
übertreffen
verhindern
kein Form
superdare (Verb)
superdare, superdo, superdedi, superdatus
darüberlegen
übergießen
übertreffen
überwinden
kein Form
superexcedere (Verb)
superexcedere, superexcedo, superexcessi, superexcessus
übertreffen
hinausgehen über
übersteigen
hervorragen
sich auszeichnen
kein Form
antecellere, antestare, antistare, praecellare
exuperare (Verb)
exuperare, exupero, exuperavi, exuperatus
übertreffen
überragen
hinausragen
überwinden
überdauern
kein Form
exsuperare, praecellere, praeminere
praevenire (Verb)
praevenire, praevenio, praeveni, praeventus
zuvorkommen
vorherkommen
vorgreifen
verhindern
übertreffen
sich auszeichnen
kein Form
anteire, antevenio
antecedo (Verb)
antecedere, antecedo, antecessi, antecessus
vorangehen
vorausgehen
übertreffen
überlegen sein
sich auszeichnen
vorwegnehmen
kein Form
anteeo, anteire, praecedere
excedere (Verb)
excedere, excedo, excessi, excessus
hinausgehen
weggehen
sich entfernen
übertreffen
überschreiten
sterben
kein Form
discedere, exire, egredi, abire, decedere
praegravare (Verb)
praegravare, praegravo, praegravavi, praegravatus
sehr belasten
beschweren
überlasten
überwiegen
übertreffen
kein Form
deponderare, onerare
praetero (Verb)
praeterire, praetereo, praeterii, praeteritus
vorbeigehen
vorübergehen
übergehen
auslassen
vernachlässigen
übertreffen
kein Form
anteire (Verb)
anteire, anteeo, anteii / anteivi, anteitus
vorangehen
vorausgehen
übertreffen
zuvorkommen
sich auszeichnen
überlegen sein
kein Form
anteeo, antevenio, praecedere, antecedo, superare
antestare (Verb)
antestari, antetestor, antestatus sum, -
übertreffen
sich auszeichnen
überlegen sein
bezeugen
Zeugnis ablegen
kein Form
antistare, antecellere, praecellare, superexcedere
exsuperare (Verb)
exsuperare, exsupero, exsuperavi, exsuperatus
sich überragen
übertreffen
hinausragen
überwinden
übersteigen
hervorragen
kein Form
exuperare, praecellere, praeminere
vincere (Verb)
vincere, vinco, vici, victus
besiegen
siegen
überwinden
unterwerfen
übertreffen
obsiegen
kein Form
superare, subigere, praestare, praecedere, pellere
praecedere (Verb)
praecedere, praecedo, praecessi, praecessus
vorangehen
vorausgehen
vorhergehen
übertreffen
sich auszeichnen
den Vorrang haben
kein Form
anteeo, anteire, antecedo, superare, prodire
superare (Verb)
superare, supero, superavi, superatus
übertreffen
besiegen
überwinden
überdauern
übrig bleiben
im Vorteil sein
kein Form
vincere, anteeo, anteire, antevenio, pellere
antepollere (Verb)
antepollere, -, -, -
übertreffen
vorragen
überlegen sein
stärker sein als
kein Form
antisto (Verb)
antistare, antisto, antistiti, -
voranstehen
übertreffen
sich auszeichnen
vorzüglich sein
leiten
den Vorsitz führen
kein Form
praestare
praeterire (Verb)
praeterire, praetereo, praeterii, praeteritus
vorbeigehen
vorübergehen
übergehen
auslassen
übersehen
übertreffen
verstreichen
kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum