Übersetzungen › Ovid › Metamorphosen (III) › 133

Übersetzungen auf Latein.me

von bela.9959 am 30.10.2019
Wenn ich mich doch nur von meinem Körper befreien könnte.

von henrik9972 am 03.04.2016
O würde ich doch von unserem Körper weichen können.

a: a: von, von ... her, aus, seit, nach, wegen, infolge von, durch; A: Aulus (Pränomen)
corpore: corpus: Körper, Leib, Leichnam, Substanz, Materie, Masse, Gesamtheit
nostro: noster: unser, unsere, unser eigenes, die Unsrigen, unsere Leute, unsere Familie, unsere Partei, unser, unsere, unseres
o: o: O!, oh!, ach!
possem: posse: können, imstande sein, Macht haben, Einfluss haben, vermögen, möglich sein
secedere: secedere: weggehen, sich zurückziehen, sich absondern, ausscheiden, beiseite gehen
utinam: utinam: wenn doch, dass doch, hoffentlich, möchte doch, wenn nur