Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (III)  ›  716

Ita decem numero tribunos militares creant.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von anika.y am 09.08.2017
Auf diese Weise wählen sie zehn Militärtribunen.

Analyse der Wortformen

creant

creare: erschaffen, hervorbringen, schaffen, wählen

decem

decem: zehn

Ita

ire: laufen, gehen, schreiten

ita: so, dadurch, demnach

militares

militare: als Soldat dienen

militaris: militärisch, soldatisch, kriegerisch, Kriegs-, Militär-

numero

numerare: zählen

numero: an der Zahl

numerus: Anzahl, Zahl, Nummer

tribunos

tribunus: Tribun, Oberst, Oberster

Ähnliche Textstellen

• Satisfactum legi aiebat, quae numero nusquam praefinito
• Insequens annus tribunos militares consulari potestate habuit
• Tribunos etiam militares patricios omnes coacta principum