Übersetzungen › Livius › Ab Urbe Condita (III) (4) › 159

Analyse der Wortformen

causa: causa: Ursache, Grund, Sachverhalt, Rechtsangelegenheit, wegen (mit Genitiv); causare: verursachen
Citati: citare: herbeirufen, EN: urge on, encourage; citatus: beschleunigt, EN: quick, swift, EN: summons, citation (legal), EN: impulse
coorta: cooriri: EN: appear, originate
et: et: und, auch, und auch
experiundae: experiri: erfahren, erproben, versuche, kennenlernen
pauci: paucum: ein paar Wörter; paucus: wenig
rei: res: Ding, Sache, Vermögen, Angelegenheit; reus: Angeklagter, Sünder
statim: statim: sofort, sogleich, feststehend
uelut: velut: wie, wie zum Beispiel, gleich wie
uis: vis: Stärke, Gewalt, Kraft