Übersetzungen › Titus Livius › Ab Urbe Condita (II) › 087

Übersetzungen auf Latein.me

von valerie.873 am 19.11.2024
So leicht hängt mein Ruf bei euch in der Schwebe.

apud: apud: bei, in der Nähe von, nahe bei
fama: fama: Gerücht, Ruf, Ansehen, Tradition
levi: levis: leicht, locker, glatt, gering, leichtsinig, ohne Gewicht, unbedeutend; linere: schmieren, beschmutzen, verputzen
mea: meare: durchlaufen, reisen, entlanggehen; meus: mein
momento: momentum: Augenblick, Moment, Wichtigkeit, Bedeutung
pendet: pendere: abwägen, schweben, hängen, bezahlen, abwiegen
Tam: tam: so, so sehr
vos: vos: ihr, euch