Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (II) (8)  ›  389

Nec iam poterat bellum differri.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

bellum

bellis: EN: flower (perh. daisy)

bellum: Kampf, Krieg, Schlacht

bellus: hübsch, artig, schön

differri

differre: verbreiten, aufschieben, sich unterscheiden

iam

iam: schon, jetzt, mehr, bereits

ire: laufen, gehen, schreiten

Nec

nec: auch nicht, und nicht, aber nicht

poterat

posse: können, imstande sein, Einfluss haben, vermögen

Ähnliche Textstellen

• Nec acie certare hannibal ausus, quia tanta
• Ortum autem initium est rei, quod in
• Inter tot enim rerum probabilium cursus articulosque