Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (II)  ›  298

Claudius, ad comprimendam seditionem interuenissent.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von hugo.a am 14.02.2024
Claudius war eingegriffen, um die Aufruhr niederzuschlagen.

Analyse der Wortformen

ad

ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin

Claudius

claudius: EN: Claudius

comprimendam

comprimere: zusammendrücken, zusammenpressen

interuenissent

intervenire: unterbrechen, dazwischenkommen, eingreifen, einschreiten

seditionem

seditio: Aufruhr, Zwiespalt, Meuterei, Auflehnung, Empörung, riot, strife, rebellion

Ähnliche Textstellen

• Et cum agmine iam in media urbis
• Miseria haec et metus crapulam facile excusserunt;
• Nec secum canes etiam venaticos auritos illos