Übersetzungen › Livius › Ab Urbe Condita (I) (8) › 366

Analyse der Wortformen

ac: ac: und, wie, als, und also, und außerdem
duodecim: duodecim: zwölf, Duzend, EN: twelve
fanaque: fanare: EN: dedicate; fanum: Tempel, heiliger Ort
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
pallori: pallor: Blässe
pavori: pavor: Angst, Zittern, Scheu, Panik
fanaque: que: und
re: res: Ding, Sache, Vermögen, Angelegenheit
trepida: trepidare: Angst haben, zittern, bestürzt sein; trepidus: unruhig, EN: nervous, jumpy, agitated
vovit: vovere: weihen, segnen