Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (XXXVIII) (12)  ›  594

Quid enim tibi cum oroandis.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

cum

cum: obwohl (mit Konjunktiv), weil, während, da, als (mit Konjunktiv), nachdem, (immer) wenn, mit (Präposition)

enim

enim: nämlich, denn

Quid

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

Ähnliche Textstellen

• Quid enim mereri velis, iam cum magistratum
• De eodem cum consuleretur iulius graecinus, vir
• Qua re ego tibi oratorem sic iam