Laetior res quam pro successu pugnae nuntiata, cum alii super alios recurrentes ex proelio clamarent fugere pauidos romanos, inuitum et cunctabundum et dicentem temere fieri, non locum sibi placere, non tempus, perpulit ut educeret omnes copias in aciem.
von veronika.h am 20.01.2018
Erfolgsmeldungen, die im Vergleich zum tatsächlichen Verlauf der Schlacht zu gut klangen, wurden berichtet, und als Soldaten einer nach dem anderen von der Schlacht zurückliefen und schrien, die Römer würden in Panik fliehen, zwang ihn diese Nachricht, trotz seiner Widerwilligkeit und Zögerlichkeit alle seine Truppen in Kampfformation zu bringen, wobei er sagte, sie handelten vorschnell und weder der Ort noch der Zeitpunkt sei richtig.