Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (XXXIII) (8)  ›  369

In ligures inde traductus exercitus.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

exercitus

exercere: üben, ausüben, trainieren

exercitus: Heer, geübte Mannschaft, Streitmacht

In

in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb

inde

inde: daher, von dort, von da, daraufhin, dann, darauf

indere: hineingeben, hineinlegen

indus: indisch, Inder

traductus

traducere: hinüberführen, übersetzen

Ähnliche Textstellen

• Senatus his auditis in sententia perseuerauit, ut
• Ponte perfecto traductus romanus exercitus in agrum
• Consules ambo in ligures exercitus induxerunt diuersis