Non esse hodie tot fasces magistratibus populi romani quot captos ex caede imperatorum prae se ferre posset hannibal.
von peter.l am 13.03.2014
Heute stehen den Beamten des römischen Volkes nicht so viele Fasces zur Verfügung, wie Hannibal sie nach der Tötung römischer Befehlshaber hätte vorweisen können.
von alex.u am 23.09.2015
Heute könnten die Fasces der Magistrate des römischen Volkes nicht so zahlreich sein, wie Hannibal sie erbeutet aus der Niederlage von Befehlshabern vor sich hertragen könnte.