Utram uellet praetor muneris partem proconsule accipiente, quinctilius praetor cum filio, cui marco praenomen erat, impigro iuuene, ad equites pergit iussosque escendere in equos repente in hostem emittit.
von aron871 am 11.09.2019
Welchen Teil der Pflicht der Prätor wünschte, während der Prokonsul übernahm, schreitet Quinctilus der Prätor mit seinem Sohn, dessen Vorname Marcus war, ein rühriger Jüngling, zur Kavallerie und befiehlt ihnen, die Pferde zu besteigen, sendet sie plötzlich gegen den Feind.
von iain.n am 01.02.2017
Während der Prokonsul seine Aufgaben wählte, ging Quinctilius, der Prätor, zusammen mit seinem Sohn Marcus, einem energischen jungen Mann, zur Kavallerie. Er befahl den Reitern, aufzusitzen, und schleuderte sie sofort gegen den Feind.