Commemorauit quantum essem periculi aditurus si in africam traicerem, ut meam quoque, non solum rei publicae et exercitus uicem uideretur sollicitus.
von finia.912 am 11.11.2021
Er erwähnte, welch große Gefahr ich würde heraufbeschwören, wenn ich nach Afrika übersetzen würde, so dass er für meine Situation ebenso besorgt zu sein schien, nicht nur für die Angelegenheiten der Republik und des Heeres.
von lotte.w am 13.02.2019
Er wies darauf hin, welch große Gefahr ich auf mich nehmen würde, wenn ich nach Afrika übersetzen würde, und versuchte damit zu zeigen, dass er um meine persönliche Sicherheit besorgt war und nicht nur um das Wohl des Staates und der Armee.