Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (XXVIII) (11)  ›  515

Cornelium scipionem consulem dixerunt; collega additur ei p.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

additur

addere: hinzufügen, addieren, anhängen, ergänzen

collega

collega: Amtsgenosse, Kollege, Kamerad

consulem

consul: Konsul (höchster gewählter römischer Beamter)

dixerunt

dicere: sprechen, sagen, nennen, ernennen, behaupten

ei

ei: ach, ohje, leider

idem: derselbe, dieselbe, dasselbe

is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das

scipionem

scipio: Stock, Stab, Scipio (Beiname)

Ähnliche Textstellen

• Cornelium scipionem, is deinde l.
• Cornelium scipionem africanum iterum et ti.
• Cornelium scipionem cum magistro equitum p.