Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (XXVIII)  ›  136

Liuius quinquagenos senos asses diuisit; tantundem c.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

asses

as: das, das, copper coin

assare: braten, braten, bake, broil

assis: Diele, Diele, copper coin, board

c

C: 100, einhundert

C: Gaius (Pränomen)

K: Caeso (Pränomen)

diuisit

dividere: teilen, trennen

quinquagenos

quinquaginta: fünfzig

senos

senus: EN: six each (pl.)

sex: sechs

tantundem

tantundem: ebensoviel

Ähnliche Textstellen

• Militibus m· liuius quinquagenos senos asses diuisit;
• Militibus de praeda quinquagenos denarios dedit, duplex
• Militibus de praeda quinquagenos denarios dedit, duplex