Übersetzungen › Livius › Ab Urbe Condita (XXVII) (16) › 778

Analyse der Wortformen

adpropinquare: adpropinquare: EN: approach (w/DAT or ad+ACC)
allatum: afferre: melden, herbeibringen, darbringen, verursachen
deinde: deinde: darauf, hierauf, anschließend, dann, nachher, daraufhin
est: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
Ipsos: ipse: er selbst, sie selbst, es selbst, persönlich, gerade er, gerade sie, gerade es
legatos: legare: zum Legaten machen, als Gesandten schicken, hinterlassen; legatus: Unterfeldherr, Gesandter, Legat, Abgesandter, Gesandtschaft