Übersetzungen › Livius › Ab Urbe Condita (XXVII) › 102

Analyse der Wortformen

aediles: aedilis: Ädil (Beauftragter für Polizei, Feuer, Markt und Spiele)
diem: dies: Tag, Datum, Termin
instaurarunt: instaurare: erneuern, wiederherstellen, wiederholen
Licinius: licinius: EN: Licinian
ludos: ludus: Spiel, Schule, Wettkampf, Unterhaltung
plebei: plebes: Pöbel, general citizens, commons/plebeians, general citizens, commons/plebeians
q: q:; Q: Quintus (Pränomen)
romanos: romanus: Römer, römisch
uarus: varus: krummbeinig, auseinanderstrebend
unum: unus: einer, ein einziger, eine, eine einzige, eines, ein einziges