Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (XXVI)  ›  008

Sulpicio cui sicilia euenerat duae legiones quas p.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

Sulpicio

sulpicius: EN: Sulpician

cui

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

CVI: 106, einhundertsechs

sicilia

sicilia: Sizilien

euenerat

evenire: eintreffen, geschehen, sich ereignen

duae

duo: zwei, beide

legiones

legio: Legion (ca. 6000 Soldaten)

quas

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

p

p:

P: Publius (Pränomen)

Ähnliche Textstellen

• C· sulpicio cui sicilia euenerat duae legiones
• Itaque minucius consul, cui ligures prouincia euenerat,
• Itaque minucius consul, cui ligures prouincia euenerat,