Übersetzungen › Livius › Ab Urbe Condita (XXVI) › 035

Analyse der Wortformen

Fuluium: fulvus: braungelb, reddish yellow
prope: prope: nahe, nahe bei, beinahe, bei, fast, nicht fern
unum: unus: einer, ein einziger, eine, eine einzige, eines, ein einziges
nuntium: nuntium: Nachricht, Botschaft; nuntius: Botschaft, Nachricht, Bote, Meldung
deleti: delere: vernichten, zerstören
exercitus: exercere: üben, ausüben, trainieren; exercitus: Heer, geübte Mannschaft, Streitmacht
romam: roma: Rom
redisse: redire: zurückkehren, zurückgehen