Übersetzungen › Livius › Ab Urbe Condita (XXVI) (4) › 157

Analyse der Wortformen

dubia: dubium: Zweifel, zweifelhaft, EN: doubt; dubius: zweifelhaft, unsicher, bedenklich, gefährlich
est: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
haud: haud: nicht, nicht eben, gar nicht, überhaupt nicht, keineswegs
Huius: hic: hier, dieser, diese, dieses
inter: inter: zwischen, unter, inmitten von
populatio: populatio: Verwüstung, Plünderung
scriptores: scriptor: Schriftsteller, Schreiber, Autor
templi: templum: Tempel, heiliger Ort