Übersetzungen › Livius › Ab Urbe Condita (XXIX) (10) › 461

Analyse der Wortformen

aduerso: adversare: EN: apply (the mind), direct (the attention); adverso: ohne Unterlaß richten; adversum: EN: opposite, against, in opposite direction, EN: facing, opposite, against, towards, EN: direction/point opposite/facing; adversus: ungünstig, feindlich, widrig; advertere: zuwenden, hinwenden
crotonem: croto: EN: castor-oil tree (Ricinus communis)
exercitum: exercere: üben, ausüben, trainieren; exercitus: Heer, geübte Mannschaft, Streitmacht
hannibal: hannibal: EN: Hannibal
Perculsus: percellere: an etwas schlagen
proelio: proelium: Kampf, Schlacht
reduxit: reducere: zurückbringen, zurückführen