Übersetzungen › Livius › Ab Urbe Condita (XXIII) (12) › 578

Analyse der Wortformen

agrum: ager: Gebiet, Feld, Acker, Landschaft, scharf, spitz; acrum: Kap, Landspitze
copiarum: copia: Menge, Vorrat, Bestand, Fähigkeit, Fülle, Truppen (Pl.)
die: dies: Tag, Datum, Termin; dius: bei Tage, am Tag
hannibal: hannibal: EN: Hannibal
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
misit: mittere: senden, schicken, loslassen, weglassen, werfen
nolanum: nare: schwimmen, treiben; nola: Stadt in Kampanien; EN: Nola (town in Campania)
partem: pars: Anteil, Teil, Rolle, Seite, Region
praedatum: praedare: rauben, plündern
Tertio: tertiare: drei Mal wiederholen; tertio: drittens, EN: thirdly; tres: drei