Decreta carthaginiensium et hasdrubalis iter ubi ad romanos sunt perlata, omnibus omissis rebus ambo duces iunctis copiis ire obuiam coeptis atque obsistere parant, rati, si hannibali, uix per se ipsi tolerando italiae hosti, hasdrubal dux atque hispaniensis exercitus esset iunctus, illum finem romani imperii fore.
von cataleya.c am 30.06.2024
Als die Römer von den Bewegungen der Karthager und Hasdrubals Vormarsch erfuhren, ließen beide Befehlshaber alles andere fallen und bereiteten sich darauf vor, ihre Kräfte zu vereinen, um sie zu konfrontieren und zu stoppen. Sie erkannten, dass Hasdrubal und sein spanisches Heer sich mit Hannibal zusammenschließen würden, der bereits für sich allein als Feind Italiens kaum zu bewältigen war, und dass dies das Ende der römischen Macht bedeuten würde.
von moritz9853 am 29.10.2014
Als die Bewegungen der Karthager und der Marsch Hasdrubals den Römern zur Kenntnis gebracht wurden, legten beide Anführer, nachdem alle anderen Dinge beiseitegelegt worden waren, ihre Kräfte zusammen und bereiteten sich vor, den Unternehmungen entgegenzutreten und ihnen Widerstand zu leisten. Sie waren der Ansicht, dass, wenn Hasdrubal als Anführer und das hispanische Heer sich Hannibal, einem Feind Italiens, der kaum für sich allein erträglich war, anschließen würden, dies das Ende des Römischen Reiches bedeuten würde.