Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (XXI)  ›  462

Et rex regiaque classis una profecti.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von liv.8919 am 18.04.2015
Und der König und die königliche Flotte brachen gemeinsam auf.

Analyse der Wortformen

classis

classis: Flotte, Bürgerklasse, Stand, Klasse

Et

et: und, auch, und auch

profecti

proficere: fortschreiten, weitergehen, Fortschritte machen, leisten, schaffen, erreichen, bewirken

rex

rex: König

una

una: zugleich, zusammen, zusammen mit, gemeinsam

unus: einer, ein einziger, eine, eine einzige, eines, ein einziges

Ähnliche Textstellen

• Marcius figulus praetor, cui classis prouincia euenerat,
• In tempore quinctio rem haud facilem adgredienti
• Romanae classis una punica nauis, in primo