Itaque si sua intrepidus defendens primam speciem adpropinquantis terroris sustinuisset, neque receptus romanis per tempe in thessaliam neque commeatibus peruehendis ea patuisset iter.
von jona.z am 06.12.2018
Wenn er also furchtlos seine Positionen verteidigend die erste Erscheinung des herannahenden Schreckens standgehalten hätte, wären weder ein Rückzug der Römer durch das Tempe-Tal nach Thessalien möglich gewesen, noch wäre dieser Weg für Nachschublieferungen offen gewesen.
von linus832 am 15.11.2018
Wenn er unerschrocken seine Stellung gehalten und beim ersten Anzeichen der herannahenden Gefahr standhaft geblieben wäre, hätte er sowohl den Rückzug der Römer durch das Tempe-Tal nach Thessalien verhindern als auch deren Versorgungsroute in diesem Gebiet blockieren können.