Armati omnes, et frenatis equis equites, diem totum perstabant; id cum aestiuis diebus urente adsiduo sole fieret, tot horarum aestu et languore ipsos equosque fessos integri saepe adorti hostes uel pauci plures uexabant.
von mina954 am 18.10.2015
Die gesamte Streitmacht, einschließlich Infanterie und Kavallerie, musste den ganzen Tag über an ihren Posten bleiben. Da dies während des Sommers bei unerbittlich herunterbrennender Sonne geschah, griffen die Feinde oft an, wenn die Verteidiger erschöpft waren, und selbst kleine Gruppen belästigten die Verteidiger und ihre Pferde, die nach Stunden der Hitze und Erschöpfung völlig kraftlos waren.
von alessio964 am 26.01.2015
Alle Bewaffneten und Reiter mit gezügelten Pferden blieben den ganzen Tag über; wenn dies an Sommertagen mit unaufhörlich brennender Sonne geschah, belästigten oft frische Feinde, selbst wenige gegen viele, sie und ihre Pferde, die von der Hitze und Erschöpfung so vieler Stunden geschwächt waren.
