Übersetzungen › Livius › Ab Urbe Condita (XLII) (8) › 398

Analyse der Wortformen

Acilio: ac: und, wie, als, und also, und außerdem
adsignatus: adsignare: anweisen, zuweisen, zuteilen
centuriae: centuria: Hundertschaft, Zenturie, Feldbezirk, EN: century, company of 60-100 men in legion
est: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
Acilio: ilion: EN: Ilium, Troy
primus: primus: Erster, Vorderster, Anführer
princeps: princeps: Fürst, Erster, Anführer, Prinz
prioris: prior: früher, vorherig; prius: früher, der erstere, eher, EN: earlier, before, previously, first, EN: earlier times/events/actions
primus: unus: einer, ein einziger, eine, eine einzige, eines, ein einziges