Übersetzungen › Titus Livius › Ab Urbe Condita (X) › 064

Übersetzungen auf Latein.me

von martin9834 am 07.03.2016
Der Diktator kehrte im Triumph in die Stadt zurück.

von dorothea.873 am 20.09.2013
Der Diktator, triumphierend, kehrte in die Stadt zurück.

dictator: dictator: Diktator, Machthaber, Alleinherrscher; dictare: diktieren, vorsagen, eingeben, verordnen, oft sagen, wiederholt sagen
in: in: in, an, auf, bei, unter, zwischen, gegen, nach, zu, während
rediit: redire: zurückkehren, zurückgehen, wiederkehren, zurücklaufen, sich wenden, zufallen, einlaufen, betragen
triumphans: triumphare: triumphieren, einen Triumph feiern, siegen, frohlocken, jubeln
urbem: urbs: Stadt, Großstadt, Hauptstadt