Übersetzungen › Livius › Ab Urbe Condita (X) (10) › 469

Analyse der Wortformen

cecidere: cadere: fallen, sterben, abfallen, herunterfallen, sinken
Caesa: caedere: niederhauen, töten, fällen, ermorden, hauen; caesa: EN: cut; gaesum: Wurfspieß
capta: capere: ergreifen, begreifen, fassen, einnehmen, fangen; captare: fangen, zu fassen suchen, erhaschen; captum: Fang; captus: gefangen; Gefangener, Fassungskraft
duo: duo: zwei, beide
ergo: ergo: also, folglich, deshalb, daher
ex: ex: aus, aus ... heraus, von ... aus, von ... an, von, seit, infolge, auf
exercitu: exercere: üben, ausüben, trainieren; exercitus: Heer, geübte Mannschaft, Streitmacht
milia: milium: Hirse, EN: thousands (pl.), EN: millet; mille: tausend, Meile (mille passus)
romano: romanus: Römer, römisch
sedecim: sedecim: sechzehn
septingenti: septingenti: siebenhundert
trecenti: trecenti: dreihundert