Sunt, quibus ne haec quidem exponere satis fuerit, adiecerint et appi criminationes de fabio absente ad populum et pertinaciam aduersus praesentem consulem praetoris contentionemque aliam inter collegas tendente decio ut suae quisque prouinciae sortem tueretur.
von malia844 am 17.02.2020
Einige Leute waren nicht zufrieden mit diesen Erklärungen allein. Sie hätten weitere Details hinzugefügt: wie Appius in Abwesenheit von Fabius dem Volk Anschuldigungen machte, wie der Prätor hartnäckig dem anwesenden Konsul widersprach, und über einen weiteren Streit zwischen Amtskollegen, bei dem Decius darauf bestand, dass jeder seine zugewiesene Provinz verwalten solle.