Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (X) (6)  ›  287

Septem milia octingenti hostium occisi, duo milia et centum uiginti capti.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

capti
capere: ergreifen, begreifen, fassen, einnehmen, fangen
captum: Fang
captus: gefangen; Gefangener, Fassungskraft
centum
gens: Stamm, Sippe, Volk, Familienverband, Volksstamm, Geschlecht
centum: hundert, unzählige, EN: one hundred
duo
duo: zwei, beide
et
et: und, auch, und auch
hostium
hostia: Opfertier
hostis: Feind, Landesfeind
milia
milium: Hirse, EN: thousands (pl.), EN: millet
mille: tausend, Meile (mille passus)
occisi
occidere: umbringen, töten, untergehen, fallen, niederhauen
octingenti
octingenti: achthundert
Septem
septem: sieben, EN: seven
uiginti
viginti: zwanzig, EN: twenty

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum