Consul non ultra castra insecutus, quia et uolnus degrauabat et subicere exercitum tumulis ab hoste occupatis nolebat, praeda omni castrorum militi data uictorem exercitum opulentumque gallicis spoliis romam reduxit.
von liliah.a am 07.11.2018
Der Konsul verfolgte den Feind nicht über deren Lager hinaus, sowohl weil seine Wunde ihn zurückhielt als auch weil er seine Truppen nicht den von Feinden besetzten Hügeln aussetzen wollte. Nach der Verteilung der gesamten Beute des Lagers an seine Soldaten führte er sein siegreiches Heer zurück nach Rom, angereichert mit gallischer Beute.
von milan868 am 12.05.2022
Der Konsul, der nicht über das Lager hinaus verfolgte, weil ihn sowohl die Wunde belastete als auch er die Armee nicht den von Feinden besetzten Hügeln aussetzen wollte, gab nach Verteilung der gesamten Beute des Lagers an die Soldaten den siegreichen und mit gallischen Beutestücken reichen Heerzug nach Rom zurück.