Übersetzungen › Livius › Ab Urbe Condita (VII) (3) › 105

Analyse der Wortformen

aduersus: adversus: ungünstig, feindlich, widrig; advertere: zuwenden, hinwenden
ambusto: amburere: EN: burn around, scorch, char, scald; ambustum: EN: burn
duceret: ducere: führen, leiten, lenken, anführen, befehlen, ziehen, halten für
euenisset: evenire: eintreffen, geschehen, sich ereignen
exercitum: exercere: üben, ausüben, trainieren; exercitus: Heer, geübte Mannschaft, Streitmacht
Fabio: fabius: EN: Fabius, EN: Fabius, Roman gens
iussu: iubere: befehlen, anordnen, anweisen, kommandieren, beauftragen; iussus: Befehl, Geheiß, Verordnung
populi: populus: Volk, Menge, Publikum, Nation, Staat, Pappel
prouincia: provincia: Provinz, Amtsbezirk