Übersetzungen › Livius › Ab Urbe Condita (VI) (8) › 369

Analyse der Wortformen

ad: ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin
alliam: allus: EN: big toe
animis: anima: Lufthauch, Seele, Atem, Lebenskraft, Seelen der Verstorbenen, Geist; animus: Seele, Mut, Herz, Geist, Sinn, Absicht, Leben, Gesinnung, Charakter
est: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
His: hic: hier, dieser, diese, dieses
uentum: venire: kommen; ventus: Wind
utrimque: utrimque: auf beiden Seiten, beiderseits, von beiden Seiten, EN: on/from both sides/parts