Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (VI) (6)  ›  254

Adprobantibus cunctis diem manlio dicunt.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

Adprobantibus

adprobare: EN: approve, commend, endorse

cunctis

cuncta: Alle (Plural)

cunctum: Alles

cunctus: ganz, gesamt, alles, Gesamtheit

dicunt

dicere: sprechen, sagen, nennen, ernennen, behaupten

diem

dies: Tag, Datum, Termin

manlio

manlius: EN: Manlian

Ähnliche Textstellen

• Adprobantibus cunctis et ante omnes q.
• Mamilio tusculano adprobantibus cunctis ciuitas data est.
• Adprobantibus cunctis, primo quinctius abnuere et quid