Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (V)  ›  372

Kalendis quintilibus magistratum occepere l.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von lea.971 am 24.02.2021
An den Kalenden des Quintilis traten sie das Magistratsamt an l.

Analyse der Wortformen

magistratum

magistratus: Beamter, Magistrat, öffentliches Amt, Behörde, Obrigkeit

occepere

occipere: etwas anfangen

quintilibus

quintilis: zum fünften Monat gehörig

Ähnliche Textstellen

• Valerium publicolam tertium creat; ii ex interregno
• His rebus actis, consules ii, quos diximus,
• Pontius, magistratum occepere, nimia iam potentia macronis,