Ceterum hernicum bellum nequaquam pro praesenti terrore ac vetusta gentis gloria fuit: nihil usquam dictu dignum ausi, trinis castris intra paucos dies exuti, triginta dierum indutias ita ut ad senatum romam legatos mitterent pacti sunt bimestri stipendio frumentoque et singulis in militem tunicis.
von ole8814 am 03.06.2021
Der Krieg mit den Hernikern entsprach jedoch weder der gegenwärtigen Furcht noch ihrem alten Ruf. Sie wagten es nicht, etwas Nennenswertes zu unternehmen, verloren innerhalb weniger Tage drei Lager und vereinbarten einen dreißigtägigen Waffenstillstand, um Gesandte in den römischen Senat zu schicken, zusammen mit Sold und Getreide für zwei Monate sowie einer Tunika pro Soldat.
von tom.877 am 06.11.2019
Überdies war der Hernikerkrieg keineswegs im Einklang mit dem gegenwärtigen Schrecken und der alten Ruhmestradition der Nation: Sie hatten nirgendwo etwas Erwähnenswertes gewagt, waren innerhalb weniger Tage dreier Lager beraubt worden und vereinbarten eine Waffenruhe von dreißig Tagen, damit sie Gesandte nach Rom zum Senat schicken konnten, versehen mit zweimonatlichem Sold, Getreide und einer Tunika pro Soldat.