Übersetzungen  ›  Juvenal  ›  Saturae (VII)  ›  078

Unde igitur tot quintilianus habet saltus.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von zoey.l am 07.07.2022
Woher hatte Quintilian nur so viele Ländereien?

von catharina.849 am 14.07.2023
Woher hat Quintilianus also so viele Ländereien?

Analyse der Wortformen

habet

habere: halten, haben, ansehen als, halten für

igitur

icere: treffen

igitur: daher, also, folglich

quintilianus

anus: alte Frau, Greisin; After

quintilis: zum fünften Monat gehörig

quintilius: EN: Quintilius

saltus

salire: hüpfen, springen, bespringen, salzen, einsalzen, mit Salz konservieren

saltus: Sprung, Waldtal, Schlucht

tot

tot: so viele, eine so große Zahl (von)

Unde

unde: woher, daher

Ähnliche Textstellen

• Non quaero unde cccc amphoras mellis habueris,
• Non quaero unde cccc amphoras mellis habueris,
• Principio tellus habet in se corpora prima,