Übersetzungen › Horaz › Epodes (1) › 038

Analyse der Wortformen

asperis: asper: hart, rau, grob, uneben, herb, beleidigend; asperum: unebenes Land
Atqui: atqui: aber, gleichwohl, allerdings
fefellit: fallere: betrügen, täuschen
herba: herba: Kraut, Pflanze, Gewächs, Halm, Gras
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
latens: latens: verborgen; latere: verborgen sein
locis: logos: Wort, Witz; locum: Ort, Stelle; locus: Stelle, Platz, Ort, Region
nec: nec: auch nicht, und nicht, aber nicht
radix: radix: Wurzel, EN: root