Übersetzungen › Cicero › In Verrem (II.5) (13) › 645

Analyse der Wortformen

defendere: defendere: verteidigen, abwehren, schützen
defensioni: defensio: Verteidigung, Abwehr, EN: defense/protection, EN: legal maintenance of a right
fides: fidere: vertrauen, trauen; fides: Treue, Vertrauen, Zuverlässigkeit, Glaube; fidis: Saite (beim Instrument)
haberetur: habere: halten, haben, ansehen als, halten für
huic: hic: hier, dieser, diese, dieses
ita: ire: laufen, gehen, schreiten; ita: so, dadurch, demnach
non: non: nicht, nein, keineswegs
posset: posse: können, imstande sein, Einfluss haben, vermögen
Si: si: wenn, ob, falls
tamen: tamen: dennoch, trotzdem, jedoch, doch