Et ut hoc beneficium, quem ad modum dicitur, trabali clavo figeret, cum consilio causam mamertinorum cognoscit et de consili sententia mamertinis se frumentum non imperare pronuntiat.
von jonte.i am 02.08.2015
Und damit er diese Gunst, wie man zu sagen pflegt, mit einem Balkennagel befestige, prüft er mit seinem Rat den Fall der Mamertiner und verkündet aufgrund der Ratsentscheidung, dass er den Mamertinern kein Getreide auferlegt.
von fiete8872 am 04.06.2015
Um diese Gunst, wie man so sagt, vollkommen zu festigen, beriet er sich mit seinem Rat über die Angelegenheit der Mamertiner und verkündete auf Empfehlung des Rates, dass er den Mamertinern keine Getreideabgabe auferlegen werde.