Übersetzungen  ›  Cicero  ›  In Verrem (II.4) (1)  ›  050

Quid, si magnitudine pecuniae persuasum est.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

est

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

magnitudine

magnitudo: Größe, Ausmaß, Umfang

pecuniae

pecunia: Geld, Vermögen, Kapital

persuasum

persuadere: überreden, überzeugen

Quid

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

si

si: wenn, ob, falls

Ähnliche Textstellen

• Nam quod dicis senectutem a solitudine vindicari
• Quid non potest mihi persuaderi, cui persuasum
• Sunt ista; verum tamen abducuntur homines non