Vidimus huic ab aerario pecuniam numerari quaestori ad sumptum exercitus consularis, vidimus paucis post mensibus et exercitum et consulem spoliatum; illa omnis pecunia latuit in illa caligine ac tenebris quae totam rem publicam tum occuparant.
von artur.a am 20.01.2017
Wir sahen, wie diesem Finanzbeamten Geld aus der Staatskasse gezahlt wurde, um das Heer des Konsuls zu finanzieren, doch wenige Monate später sahen wir, wie sowohl das Heer als auch der Konsul vollständig ausgeplündert wurden. Das gesamte Geld verschwand in den undurchsichtigen Schatten, die damals den ganzen Staat umhüllt hatten.